����ֱ��

LONDON: Britain’s ruling Labour Party suffered a heavy electoral defeat on Friday in Wales, a traditional stronghold, in a result that highlights the threat posed by the Reform UK party, as the government struggles to revive the economy and ease fears about immigration.
Prime Minister Keir Starmer’s Labour lost a by-election for the Caerphilly seat in the Welsh parliament to center-left nationalist party Plaid Cymru, falling into a distant third place behind Nigel Farage’s Reform UK.
“I’m not shying away from how disappointing the result is,” Labour minister Nick Thomas-Symonds told Sky News. “We treat the result with humility, we are listening.”
Plaid Cymru won 47 percent of the vote, with Reform taking 36 percent and Labour 11 percent.
The seat was being contested following the death of the incumbent Labour lawmaker, and comes ahead of full elections for the Welsh parliament in May which will show the extent of Labour’s decline in Wales.
“Labour are in severe trouble in Wales, and it just confirms the broader UK story,” polling expert John Curtice told the BBC.
Polls focused on elections for the British parliament show Labour has slipped far behind the Reform party since winning a landslide majority in July 2024.
“Reform will be disappointed in coming second with 36 percent but I don’t think we should run away with the idea that this, in any way, suggests that Nigel Farage’s bubble is burst,” Curtice added.
Elections for the British parliament are not due until 2029.

ABIDJAN: In a factory in southern Ivory Coast, where machines hum to produce chocolate bars and spreads, twin brothers dream of becoming “giants of cocoa processing.”
Ivory Coast, which holds its presidential election this Saturday, is the world’s leading cocoa producer but only processes about 40 percent locally while the rest is exported.
Fousseni and Alahassane Diakite, 33, opened a processing factory in August in their hometown of Divo, situated in a cocoa-dependent region some 200 kilometers (124 miles) from the economic capital Abidjan, with hopes of closing the gap.
Stored in jute sacks, the beans are roasted to unleash their aroma, shelled, and then ground.
The factory has a processing capacity of 36,000 tons annually, with a target of 80,000 tons.
Comparatively, US giant Cargill, Switzerland’s Barry Callebaut, and Singapore’s Olam each process between 100,000 and 200,000 tons of cocoa annually in the west African nation.
The twins’ added value lies in “the quality of our products, our services,” and their story, they told AFP.
Sons of a producer, “we are the pure products of Ivorian cocoa,” said Fousseni, asserting that they are now realizing their “dream.”
“We were sure that what we were going to do was not just for us, but also to inspire other generations,” he said.
A few years after earning their high school diplomas, they created a union of cooperatives bringing together over 4,000 producers.
They then founded their first company to create products for the pharmaceutical and cosmetic industries, such as cocoa butter, from the inedible parts of a cocoa pod.
Later, a second company was launched to process cocoa for food products.
Alahassane earned a business degree in Abidjan and has now pursued training at the HEC Paris business school.
Fousseni, meanwhile, has taken up practical training in agroforestry and agronomy.
“We complement each other,” Alahassane said.
While their cosmetic materials are exported “where there is demand,” he said, their chocolate for consumption is sold in Ivory Coast at competitive prices.
In stores, most chocolate bars, often European brands, cost between 2,500 and 4,000 CFA francs ($4 to $7), while the brothers’ bar costs 1,200 francs ($2).
Their small jar of spread is sold at the unbeatable price of 100 francs.
At a time of growing demand for ethical products, “all our productions are traceable,” assured Alahassane, while his brother specified that the factory’s machines run on renewable energy.

- Creating jobs -

Cocoa accounts for five million jobs in Ivory Coast, or one-sixth of the population.
The government-set price of cocoa paid to growers is at a record level of 2,800 CFA francs per kilo.
A few kilometers from Divo, in a shaded plantation carpeted with cocoa tree leaves, Kanga Prudence N’Guessan was cutting yellow pods with a machete.
“Our wish... is not to send our cocoa outside our country... when processing is done there, it becomes two or three times more expensive,” he said.
At another plantation, 49-year-old grower Harouna Ouattara agreed, saying, “local processing is insufficient.”
“The first obstacle to cocoa processing is the issue of financing,” explained Fousseni.
Their factory cost nearly 50 million euros ($58 million), the brothers noted, without specifying the source of the funds.
The second obstacle has been the lack of qualified labor.
Still, the brothers said their factory has created 1,000 direct and indirect jobs, primarily for locals.
Technical jobs are held by young people trained in major cities.
Salimata Ouattara, a 35-year-old chemist, studied in the southern port city of San Pedro.
In her white coat, between analyzes, she said she wants to “help the youth here who don’t have much knowledge about industrialization.”