����ֱ��

FIUMICINO, Italy: Dog owners often face a dilemma before traveling: leave your beloved pet with a sitter or at a kennel? Both require quite some planning and logistics, which can be stressful and time-consuming for fur parents.
Rome’s Fiumicino International Airport has sought to streamline the process by opening one of the first on-site hotels at a major European airport, following a similar initiative in Frankfurt. Dog Relais’ workers even retrieve pups from the terminal so travelers can proceed straight to their flight.
“This project is fitting into a strategy to provide a very immersive experience to passengers,” said Marilena Blasi, chief commercial officer at Aeroporti di Roma, the company that manages Italian capital’s two airports. “In this case, we provide services to dogs and the owners of the dogs.”
Basic rooms at the dog hotel cost about €40 ($47) and feature temperature-controlled floors and private gardens. More timid or solitary dogs can be placed in kennels at the edge of the facility, where they interact with staff rather than other dogs in the common grass pens. At night, ambient music that has a frequency with a low, soft tone – 432 hertz – designed for relaxation is piped in through the rooms’ speakers.
There are optional extras that range from the usual grooming, bathing and cleaning teeth services, to the more indulgent, such as aromatherapy with lavender or peppermint scents to help induce calm, or arnica cream rubbed into aching muscles and joints.
Owners unsatisfied with standard-issue webcams for checking in on their canines from afar can spring for a €60 (about $70) premium room equipped with a screen for round-the-clock videocalls. They can even pamper their pet by tossing a treat via an application connected to a dispenser.
The facility not only provides its services to travelers, but also to dog owners who need daycare.
Working in human resources for Aeroporti di Roma, Alessandra Morelli regularly leaves her 2-year-old, chocolate-colored Labrador Retriever there.
“Since I’ve been able to bring Nina to this dog hotel, my life, and the balance between my personal and professional life have changed because it allows me to enjoy my working day and my personal travels in total peace and tranquility,” said Morelli, 47.
Dario Chiassarini, 32, said he started bringing his Rottweiler puppy, Athena, to Dog Relais for training, another service on offer, because it’s clean, well-organized and its location was easily accessible. And he said he plans to check his beloved pup into the hotel whenever he and his girlfriend need to travel.
“We will rely on them without hesitation and without doubt — both because we got to know the people who work here, which for us is essential, and because of the love they have for animals and the peace of mind of knowing who we are entrusting Athena to,” said Chiassarini, who works in car sales. “It is certainly a service that, if we should need it, we will make use of.”
The dog hotel has proved popular so far. All 40 rooms were occupied in August, when Italians take their customary summer vacation and millions of passengers come through Fiumicino. Occupancy averaged almost 2/3 since doors opened in May, said Blasi.
The same month the dog hotel opened, Italy’s commercial aviation authority changed rules to allow large dogs to fly inside plane cabins for domestic flights, provided they are inside secured crates. The first such flight will take off on Sept. 23, according to transport minister, Matteo Salvini.
Salvini admits that while many are happy with having their pups on the plane, others may feel annoyed. However, at a pet conference on Sept. 16, he said: “We always have to use judgment, but ... for me it’s a source of pride, as well as a step forward from the point of view of civilization.”

Microsoft said on Friday it is raising the prices of its Xbox gaming consoles in the US for a second time this year, as the cloud giant’s video game division grapples with tariff-induced cost pressures, strong competition and uncertain spending.
The price increases, which Microsoft attributes to “changes in the macroeconomic environment,” will apply to its current generation of hardware, with the one-terabyte Series S set to cost around $450 and the high-end Series X around $650 when the changes go into effect on October 3.
The special edition two-terabyte Galaxy Black Series X will now retail for nearly $800.
Xbox previously raised console prices in May in several markets including the United States, Europe, Australia and the UK, as US President Donald Trump’s tariffs on imports from manufacturing hubs like China threaten to raise the cost of hardware and compress margins.
Paired with the May increases, the Xbox Series X has seen a $150 price hike within six months, potentially leading gamers to curb budgets amid higher inflation levels.
“This price increase is less about opportunism or even the cost of software development. Instead, it is the result of tariff increases and rising costs in the supply chain. Hardware is being repriced to absorb new trade pressures,” said Joost van Dreunen, games professor at NYU Stern School of Business.
Xbox rival Sony also raised the prices of its PlayStation 5 consoles in the US by around $50 last month. Sony’s most expensive PS5 Pro retails for $749.99.
Prices for controllers, headsets and consoles in other markets will remain unchanged, Microsoft said.
Consoles were expected to be the biggest driver of growth in the video game industry this year, due to the launch of new premium titles such as “Grand Theft Auto VI,” and hardware such as Nintendo’s Switch 2. However, title delays and price hikes cast a cloud over the industry’s near-term outlook.